1. Data protection at a glance
For more information about how we collect and store your personal data, please contact us at any time by emailing .
Data collection on our website
Who is responsible for data collection on this website?
The data processing on this website is carried out by the 51 Ateliers GmbH, Saarwerdenstraße 12a, 40547 Düsseldorf, Germany.
How do we collect your data?
Your data is collected by you communicating it to us. Here it can be e.g. around data that you enter when placing an order or sign up for marketing communications. Other data is automatically collected by our IT systems when you visit the website. These are all technical data (e.g. Internet browser, operating system or time of the page call) and are collected automatically as soon as you enter our website.
What do we use your data for?
Some of the data is collected to ensure that the website is error-free. Other
Data can be used to process your order or analyze your user behavior.
What rights do you have with regard to your data?
You have the right at any time and free of charge to obtain information about the origin, recipient and purpose of your stored, personally identifying data.
You also have the right to correct, block or delete this data. For this as well as to further questions to the topic you can contact us at any time at the address given in the imprint or by emailing to firstname.lastname@example.org. If you believe that the processing of your personal data has been carried out unlawfully, you have the right to appeal to the competent supervisory authority.
Third-party Tools and Analysis Tools
2. General information and mandatory information
We would like to point out that data transmission on the Internet (e.g. when communicating by e-mail) can have security vulnerabilities and that a complete protection of the data against access by third parties is not possible.
Note on the Responsible Entity
The responsible entity for data processing on this website is:
51 Ateliers GmbH
Responsible entity is the natural or legal person, who decides alone or together with others about the purposes and means of processing personal data (e.g. names, e-mail addresses, etc.).
Revocation of your consent to data processing
Many data processing operations are only possible with your explicit consent. You can revoke a given declaration of consent at any time. For this purpose, an informal e-mail notification to us is sufficient.
The legality of the data processing carried out until the revocation remains unaffected by the revocation.
Right of objection against data collection in special cases as well as against
Direct advertising (Art. 21 GDPR)
If your personal data are processed in order to carry out direct advertising, you have the right to object at any time to the processing of personal data for the purpose of such advertising; this also applies to profiling to the extent that it is compatible with such advertising. If you object, your personal data will subsequently no longer be used for the purpose of direct marketing (objection pursuant to Art. 21 para. 2 GDPR).
Right of appeal to the responsible supervisory authority
In the event of violations of the GDPR, the parties concerned have a right of appeal to a supervisory authority, in particular in the member state of their residence, of their place of work or the location of the suspected infringement. The right of appeal shall be without prejudice to other administrative or judicial remedies.
Right to data transferability
You have the right to have data, which we process automatically on the basis of your consent or in fulfilment of a contract, handed over to you or to a third party in a common, machine-readable format. If you request the direct transfer of the data to another responsible person, this will only be done as far as it is technically feasible.
SSL or TLS encryption
This site uses SSL or TLS encryption for security reasons and to protect the transmission of confidential content, such as orders or requests that you send to us as the site operator. You can recognize an encrypted connection by the fact that the address line of the browser changes from “http://” to “https://” and by the lock symbol in your browser line.
If SSL or TLS encryption is activated, the data you transmit to us cannot be read by third parties.
Information, blocking, deletion and correction of personal data
Within the framework of the applicable legal provisions, you have the right at any time and without charge, to obtain information about your stored personal data, their origin and recipient and the purpose of data processing and, if applicable, a right to correction, blocking or deletion of this data. You can contact us at any time at the address given in the imprint for this and other questions on the subject of personal data.
Right to limitation of processing
You have the right to request the restriction of the processing of your personal data. You can contact us at any time at the address given in the imprint. The right to restriction of the processing of your personal data exists in the following cases:
If you dispute the accuracy of your personal data stored with us, we usually need time to verify this. For the duration of the examination you have the right to demand the restriction of the processing of your personal data.
If the processing of your personal data has taken place unlawfully, you can demand the restriction of data processing instead of deletion.
If we no longer need your personal data, but you need it for the exercise, defence or assertion of legal claims, you have the right to demand the restriction of the processing of your personal data instead of deletion.
If you have filed an objection in accordance with Art. 21 Para. 1 GDPR, a balance must be struck between your and our interests. As long as it is not yet clear whose interests predominate, you have the right to demand that the processing of your personal data be restricted.
If you have restricted the processing of your personal data, these data may only be processed – apart from their storage – with your consent or for the assertion, exercise or defence of legal claims or for the protection of the rights of another natural or legal person or for reasons of an important public interest of the European Union or a member state.
Objection to promotional e-mails
We hereby object to the use of contact data published within the scope of the imprint obligation to send unsolicited advertising and information material. The operators of this website explicitly reserve the right to take legal action against unsolicited mailing or e-mailing of spam and other similar advertising materials.
3. Data collection on our website
Often websites use so-called cookies. Cookies do not damage your computer and do not contain viruses. Cookies serve to make our website more user-friendly, more effective and safer. Cookies are small text files that are stored on your computer by your browser.
Most of the cookies we use are so-called “session cookies”. They are automatically deleted at the end of your visit. Other cookies remain stored on your terminal until you delete them. These cookies enable us to recognize your browser during your next visit.
You can set your browser so that you are informed about the setting of cookies and only allow cookies in individual cases, accept cookies for certain cases or generally exclude them and activate the automatic deletion of cookies when closing the browser. If cookies are deactivated, the functionality of this website may be restricted.
Server Log Files
The provider of these pages automatically collects and stores information in so-called server log files, which your browser automatically transmits to us. These are:
Browser type and browser version
Operating system used
Host name of accessing server
Time of server request IP address
This data will not be merged with other data sources. This data is collected on the basis of Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. The website operator has a justified interest in the technically error-free presentation and optimisation of his website – for this purpose the server log files must be recorded.
If you send us enquiries via the contact form, your details from the contact form including the contact data you provided there will be stored by us for the purpose of processing the enquiry and in the event of follow-up questions. These data will not be passed on without your consent. The processing of the data entered in the contact form is therefore carried out exclusively on the basis of your consent (Art. 6 para. 1 lit. a GDPR). You can revoke this consent at any time. For this purpose, an informal e-mail notification to us is sufficient. The legality of the data processing operations carried out until the revocation remains unaffected by the revocation. The data entered by you in the contact form will remain with us until you request deletion, revoke your consent to storage or until the purpose for data storage no longer applies (e.g. after your request has been processed). Mandatory legal provisions – in particular retention periods – remain unaffected.
Inquiry by e-mail, telephone or fax
If you contact us by e-mail, telephone or fax, your request including all personal data (name, request) will be stored and processed by us for the purpose of processing your request. We do not pass this data on without your consent. This data is processed on the basis of Art. 6 Para. 1 lit. b GDPR if your request is related to the performance of a contract or is necessary for the implementation of pre-contractual measures. In all other cases, processing is based on your consent (Art. 6 para. 1 lit. a GDPR) and / or on our legitimate interests (Art. 6 para. 1 lit. f GDPR), as we have a legitimate interest in the effective processing of enquiries addressed to us. The data you send us via contact requests will remain with us until you request deletion, revoke your consent to storage or the purpose for data storage no longer applies (e.g. after your request has been processed). Mandatory legal provisions – in particular legal retention periods – remain unaffected.
4. Social media
On our pages are integrated plugins of the social network Facebook, provider Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA. You can recognize the Facebook plugins by the Facebook logo or the “Like” button on our page.
You can find an overview of the Facebook plugins here:
When you visit our pages, the plugin establishes a direct connection between your browser and the Facebook server. Facebook receives the information that you have visited our site with your IP address. If you click the Facebook “Like-Button” while logged into your Facebook account, you can link the contents of our pages to your Facebook profile. This allows Facebook to associate visiting our pages with your user account. We would like to point out that, as the provider of the pages, we do not have any knowledge of the content of the data transmitted or its use by Facebook.
If you do not want Facebook to be able to assign visits to our pages to your Facebook user account, please log out of your Facebook user account. The Facebook plugins are used on the basis of Art. 6 Para. 1 lit. f GDPR. The website operator has a justified interest in the widest possible visibility in the social media.
On our pages functions of the service Instagram are integrated. These functions are offered by Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA. If you are logged into your Instagram account, you can link the contents of our pages to your Instagram profile by clicking the Instagram button. This allows Instagram to associate visiting our pages with your user account.
We would like to point out that, as the provider of the pages, we do not have any knowledge of the content of the transmitted data or its use by Instagram.
The Instagram plug-in is used on the basis of Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. The website operator has a justified interest in the widest possible visibility in the social media.
5. Analysis tools and advertising
For web page analysis this website uses Google (Universal) Analytics, a web analysis service of Google LLC (www.google.de). This serves to safeguard our predominantly legitimate interests in an optimised presentation of our offer in accordance with Art. 6 Para. 1 S. 1 lit. f DSGVO. Google (Universal) Analytics uses methods that enable the analysis of your use of the website, such as cookies. The automatically collected information about your use of this website is generally transmitted to a Google server in the USA and stored there. By activating IP anonymisation on this website, the IP address is shortened before transmission within the member states of the European Union or in other contracting states of the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases is the full IP address transmitted to a Google server in the USA and shortened there. The anonymous IP address transmitted by your browser as part of Google Analytics is not merged with other Google data. The data collected in this context will be deleted after we have stopped using Google Analytics for the intended purpose and at the end of its use.
Google LLC has its headquarters in the USA and is certified under the EU-US Privacy Shield. A current certificate can be viewed here. Due to this agreement between the USA and the European Commission, the latter has determined an appropriate level of data protection for companies certified under the Privacy Shield.
You can prevent Google from collecting the data generated by the cookie and relating to your use of the website (including your IP address) and from processing this data by Google by downloading and installing the browser plug-in available at the following link:
As an alternative to the browser plug-in, you can click this link to prevent Google Analytics from collecting data from this website in the future. An opt-out cookie is stored on your device. If you delete your cookies, you must click the link again.
Within our internet presence we use the “Facebook Pixel” of Facebook Inc. (1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA (, or if you are resident in the EU, Facebook Ireland (Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland (“Facebook”))).
The legal basis for the use of this service is Art. 6 para. 1 sentence. 1 letter f DSGVO. You can object to the collection by Facebook pixels and the use of your data to display Facebook ads at the following address:
Facebook is certified under the Privacy Shield Agreement and thereby provides a guarantee of compliance with European data protection law (
If you wish to receive the newsletter offered on the website, we require an e-mail address from you as well as information that allows us to verify that you are the owner of the e-mail address provided and that you agree to receive the newsletter. Further data will not be collected or will only be collected on a voluntary basis. We use these data exclusively for the dispatch of the requested information and do not pass these on to third parties. The data entered in the newsletter registration form will be processed exclusively on the basis of your consent (Art. 6 para. 1 lit. a GDPR). You can revoke your consent to the storage of data, e-mail address and their use to send the newsletter at any time, for example via the “Unsubscribe” link in the newsletter. The legality of the data processing operations that have already taken place remains unaffected by the revocation. The data you have stored with us for the purpose of subscribing to the newsletter will be stored by us until you unsubscribe from the newsletter and deleted after you cancel the newsletter. Data stored by us for other purposes remain unaffected by this.
7. Plugins and tools
Google Web Fonts
The use of OpenStreetMap is in the interest of an appealing presentation of our online services and an easy retrieval of the locations indicated by us on the website. This represents a legitimate interest within the meaning of Art. 6 Para. 1 lit. f GDPR.
This website uses FRAEND, a web analysis service of FRAEND GmbH („FRAEND“, www.fraend.com). To ensure a personalized design and an optimum performance of this website, as well as for marketing purposes, solutions and technologies from FRAEND GmbH not only collect and store anonymised data, but also utilize this data to compile usage profiles in form of pseudonyms. Cookies can be used for this purpose, which make it possible for an internet browser to be recognized. Usage profiles will only be stored together with data related to the pseudonymous visitor with his or her express consent. IP addresses, in particular, are rendered anonymous immediately after receipt, which makes it impossible to match a usage profile with an IP address. Visitors to this website can opt out here at any time of the collecting and storing of their data. Further information on data protection at FRAEND can be found here.